Mutena Nedir? Ne Demek? Cümle İçi Kullanımı ve Kökeni

Mutena nedir, ne demek ve ne anlama geliyor? Mutena kelimesinin sözlük anlamı nedir? Daha önceki yazılarımızda gündelik hayatta sıkça kullanılan veya kullanımı eskiyen çeşitli kelimelerden söz etmiştik. Bu yazımızda ise kısaca “mutena” kelimesinden söz edeceğiz. 

Mutena Nedir? Ne Demek? 

(isim) 

— Özenle seçilmiş, özenle yapılan, seçilmiş, seçkin, bakılmaya değer. 

Bir kişi veya nesnenin diğerlerinden farklı olarak daha özenli, düzenli ve seçkin olması, dikkate değer olması anlamına gelir. 

Mutena Kelimesinin Kökeni 

Mutena kelimesi, dilimize Arapçadan geçmiştir. Kelimenin kökeni “itina” sözcüğüdür. Yine aynı şekilde “muteni” ve “mutenalaştırma” kelimeleri de aynı kökten gelir. 

Mutena Kelimesinin Kullanım Alanları 

Gündelik konuşma dilinde sıkça kullanılmasa da edebi metinlerde veya kitaplarda kullanılır. Genelde “müstesna” kelimesi ile beraber kullanılır. 

Mutena Kelimesinin Cümle İçi Kullanımı 

1920’lere gelindiğinde, gerek söylenişindeki renklilik ile telafuzunun soylu latifliği, gerek dilbilgisinin tıkızlığı ve kavîliği gerekse söz varlığının çeşitliliği ile zenginliği itibariyle Osmanlı Türkçesi dünyanın üç beş mutenâ ve müstesna dilinden biriydi.

Omurgasızlaştırılmış Türklük, Ş. Teoman Duralı