dinlemek ve yazmak