Deyimler ve Atasözleri

Battı Balık Yan Gider Ne Demek?

Battı balık yan gider ne demek? Battı balık yan gider deyiminin anlamı nedir? Günümüzde sıkça duyduğumuz deyimler arasında yer alan ve doğrusu “yattı balık yan gider” değil “battı balık yan gider” şeklinde olan bu deyim, külliyatınızın nadide örneklerinden biridir. Peki battı balık yan gider deyiminin anlamı nedir?

Battı Balık Yan Gider Ne Demek?

Olan oldu, iş işten geçti anlamlarına gelen battı balık yan gider deyimi, söz konusu eylemden sonra yapılacak herhangi bir şeyin durumu kurtarmayacağını ifade eder. Battı balık sözünden kast edilen, balığın öldükten sonra yan dönmesidir. Yan gitmek ise balığın öldükten sonra izlediği harekete atıfta bulunur.

Battı Balık Yan Gider Kullanım Alanları Nedir?

Genellikle olması istenilen ve arzu edilen işlerin olmaması ve rast gitmemesi sonucunda, kişilerin durumu kurtarmaya çalışmayıp ”normal seyrinde” devam etmesi hatta daha ”rahat” ve ”vurdum duymaz” davranması ”battı balık yan gider” deyimi ile açıklanır.

Battı Balık Yan Gider Deyiminin Eş Anlamlıları

  • Atın ölümü arpadan olsun
  • Borcu bini aşan ballı börek yermiş

Battı balık yan gider deyiminde ayrıca ”ipleri salmak” anlamı da vardır. Aslında kişilerin hiçbir zaman benimsememesi gereken bir sözdür. İşler sarpa sarmaya başladığında işi tamamen bırakmak yerine kontrollü olmak çok daha iyidir. Zira insan, çok daha kötüleriyle ”battı balık yan gider” felsefesi içinde karşılaşabilir. Bu nedenden ötürü hiçbir zaman ipleri salmamak gerekir.

Battı balık yan gider deyiminin kısaca anlamı, hikayesi ve kullanımı bu şekildedir. Deyimler ve atasözleri hakkında detaylı bilgi edinmek için sitemizin ”Deyimler ve Atasözleri” kategorisine tıklamanız yeterlidir.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.