Çemkirmek Ne Demek? Kökeni – Cümle İçi Kullanımı

Çemkirmek nedir ve ne anlama geliyor? Çemkirmek ne demek? Daha önceki yazılarımızda gündelik hayatta sıkça kullanılan veya kullanımı eskiyen çeşitli kelime, söz öbeği, tabir, deyim ve atasözlerinden söz etmiştik. Bu yazımızda ise kısaca “çemkirmek” kelimesinden söz edeceğiz.

Çemkirmek Ne Demek?

Bağırmak, çağırmak, laf sokmak, ağzına geleni söylemek, bir olay veya durum karşısında gereğinden fazla tepki vermek, bir anda yükselmek, öfkelenmek gibi anlamlara gelir. (1)

Nişanyan sözlüğe göre kelime “kesik kesik havlamak, öfkeyle cevap vermek” anlamlarına gelmektedir.

Terslemek, öfkeli bir çehreyle sert ve incitici cevaplar vermek, karşıdaki kişiyi kırmak anlamı da vardır. (2)

Türkiyede halk ağzından söz derleme dergisine göre Bayburt ve Gümüşhane’de yerel ağızda kullanılmaktadır. (3)

Çemkirmek Kelimesinin Kökeni – Etimoloji

Nişanyan sözlüğe göre kelime 20. yüzyıldan sonra yazı diline aktarılmış. Kelime ise yansıma kökenli bir kelime olup dilimize bu şekilde yerleşmiştir.

Çemkirmek Kelimesinin Kullanım Alanları – Örnekler

Gündelik hayatta sıkça kullanılan kelimeler arasında yer alan “çemkirmek” sözcüğü; “çemkirme” veya “çemkirdi” gibi biçimleri ile kullanılır.

Kaynak:

• 1-) Nişanyan Sözlük
• 2-) Gaziantep Ağzı, III. Cilt, Ömer Asım Aksoy
• 3-) Türkiyede halk aǧzından söz derleme dergisi, 1. cilt s. 322