Kelimeler

Egale Etmek ve Ekarte Etmek Arasındaki Fark Nedir?

Egale etmek ile ekarte etmek arasındaki fark nedir? Çoğunlukla birbirlerine karıştırılan bu iki kelime arasındaki fark nedir? Ekarte etmek mi? Egale etmek mi doğru kullanımdır?

Egale Etmek Ne Demek?

İngilizcede “equal” diye bir sözcük vardır ve “eşit, denk” anlamlarına gelir. Egale etmek ise örneğin bir spor müsabakasında bir oyuncunun daha önce rekoru bir başkasına ait olan rakam veya değeri (örneğin gol sayısı) kırmayıp rekora ortak olması anlamına gelir. Örneğin bir ligde bireysel anlamda bir sezon boyunca en fazla atılan gol sayısı 55 olsun. Bir başka futbolcu ise 55 gol atması halinde rekoru ekarte etmiş sayılmaz. Zira rekoru geçemediği için sadece rekoru egale etmiş olur. Egale etmek, denklemek, eşitlemek anlamlarına gelir.

Ekarte Etmek Ne Demek?

Ekarte etmek ise egale etmekten farklı olarak bir rekoru kırmak anlamına gelir. Örneğin bir ligde bireysel anlamda bir sezon boyunca en fazla gol atılan gol sayısı 55 olsun. Bir başka futbolcu ise 55 golün üzerinde atarsa bu gol rekorunu kırmış yani ekarte etmiş olur.

Günümüzde ekarte etmek ve egale etmek kavramları birbirine sıkça karıştırılmaktadır. Kısaca özetlemek gerekirse bu iki kavramın şeması şöyledir:

  • Egale: Eşitlemek.
  • Ekarte: Geçmek, yenmek. 

Bir başka örnekle bu iki kavram arasındaki farkı anlatmış olalım. Ahmet, Mehmet ve Ali’nin trafiğe kapalı alanda ulaştıkları maksimum hızlar şöyledir:

  • Ahmet: 234 km/h 
  • Mehmet: 245 km/h
  • Ali: 262 km/h

Şimdi bu durumda rekor Ali’ye aittir. Bir başka hız denemesinde Ahmet 262; Mehmet 267; Ali ise 261 km/h yapıyor. Böyle bir senaryoda;

  • Ahmet, Ali’ye ait olan rekoru egale etmiş,
  • Mehmet, Ali’ye ait olan rekoru ekarte etmiştir. 

 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.