Vülgarize Nedir? Ne Demek? Cümle İçi Kullanımı ve Kökeni?
Vülgarize nedir, ne demek ve ne anlama geliyor? Vülgarize kelimesinin sözlük anlamı nedir? Daha önceki yazılarımızda gündelik hayatta sıkça kullanılan veya kullanımı eskiyen çeşitli kelimelerden söz etmiştik. Bu yazımızda ise kısaca “Vülgarize” kelimesinden söz edeceğiz.
Vülgarize Nedir? Ne Demek?
(sıfat)
- Halkın anlayabileceği duruma getirme
- Basitleştirip kolay hale getirme
- Karmaşık bir olayı basite indirgeyip konuyu herkesin anlayabileceği şekle sokma
Bir konunun karmaşıklığı, konuya vakıf olmayan bir başkasının konuyu anlamamasına neden olabilir. Konu basite indirgenerek karmaşıklık giderilebilir. Kökeni ve kullanım alanları ise aşağıdaki gibidir.
Vülgarize Kelimesinin Kökeni?
- Fransızca
Kelimenin kökeni Fransızcadır. Fransızca vulgarisé kökeninden dilimize geçmiştir. Kullanım alanları ve cümle içi kullanımı aşağıdaki gibidir.
Vülgarize Kelimesinin Kullanım Alanları
Gündelik konuşma dilinde sıklıkla kullanılmayan ve eskiyen kelimeler arasında yer alan ”Vülgarize” kelimesi, sıklıkla -etmek yardımcı fiili ile kullanılır.
Vülgarize Kelimesinin Cümle İçi Kullanımı
Bir iki roman çevirisi, yanlı ve basit üsluplu bir iki tarih kitabı, vülgarize bir felsefe risalesi (çeviri) tabii bolca şiir, aydın olmaya yeter.
Yakın Tarihin Gerçekleri, İlber OrtaylıSayfa 25
