Hurdahaş Ne Demek? Cümle İçi Kullanımı ve Kökeni?

Hurdahaş nedir, ne demek ve ne anlama geliyor? Daha önceki yazılarımızda gündelik hayatta sıkça kullanılan çeşitli kelimelerden söz etmiştik. Bu yazımızda ise ayrıca ”Hurdahaş” kelimesinden söz edeceğiz.

Hurdahaş Ne Demek?

Tamir edilemeyecek ve onarılamayacak kadar hasara uğramış, bozulmuş ve parça parça olmuş nesne anlamına gelmektedir. Hurdahaş olmak ise yorgun olmak, bitkin düşmek anlamlarına gelir. Hurdahaş etmek ise bir şeyi param parça etmek, parçalarına ayırmak anlamlarına gelir. Hurdahaş kelimesi dilimize Farsçadan geçmiştir.

Cümle İçi Kullanımı?

“Yürüyorum
azarlanıyorum fışkıran başaklarla
iki bomba gibi taşıyorum koltuğumdaki bir çift somunu
hurdahaş bir sancıyla geçiyorum badem çiçekleri altından
gözlerim nemli değil
gözlerim namlu.”

İsmet Özel, Erbain, Sayfa 117 – Tiyo Yayınları