Irgat Nedir? Ne Demek? Cümle İçi Kullanımı ve Kökeni

Irgat nedir, ne demek ve ne anlama geliyor? Irgat kelimesinin anlamı nedir? Daha önceki yazılarımızda gündelik hayatta sıkça kullanılan veya kullanımı eskiyen çeşitli kelimelerden söz etmiştik. Bu yazımızda ise kısaca “ırgat” kelimesinden söz edeceğiz.

Irgat Nedir? Ne Demek?

/isim

— Genelde tarla işlerinde yevmiye ile çalışan işçilere verilen isimdir.

— Argoda, kaba kuvvete dayanan işlerde çalışan ya da çok çalışan kişilere de denmektedir.

Kökeni

Irgat kelimesi dilimize Yunancadan geçmiştir. Modern Yunanca’da halen kullanılan “ergatis” kelimesi, “işçi” anlamına gelir. Söz konusu kelime dilimize “ırgat” şeklinde geçmiştir.

Cümle İçi Kullanımı

Uzun boylu, kısa boylu
Ölse ne ki, kalsa ne ki? 
Üç-beş yüz bin işçi, köylü
Ölse ne ki, kalsa ne ki? 

Fark etmez ırgat, amele
Harç diye basın temele
Alt tarafı hepsi köle
Ölse ne ki, kalsa ne ki?

Yasaklı Rüyalar, Abdürrahim Karakoç, Sayfa 186