Muvacehe Ne Demek?

İsim. Muvacehe, yüzleşme, tarafların karşı karşıya gelme hali, bir olay ya da durum karşısında yüz yüze gelme/olma anlamlarına gelen, dilimize Arapçadan geçmiş bir kelimedir. Sülas-i Mücerred’tir. Kelime özünde üç harf üzerine çekimlenir: Vav, Cim ve He

Aynı harflerden türeyen bir diğer kelime ise vecihtir. Vecih/veçhe ya da vücuh;

İsim. Arapça kökenli Vecih kelimesi iki anlama gelir;

1. Yüz, sima, çehre
2. Yol, yöntem, method, tarz

Aynı kökten kökten türeyen “veçhe” kelimesi de vecih kelimesinin ikinci anlamı gibidir. “Yön” anlamına gelir.

Kelimelerin cümle içerisindeki kullanımları;

Muvacehe

…hususiyle Avrupa’nın bize muhalif olan efkar-ı umumiyesi (genel görüş) müvacehesinde müstakbelin (geleceğin) asri bir Türkiye’sine vücut verecek kabiliyet-i milliyemizi isbat edeceğinden menafi-i milliye ve vataniyede hanımefendilerin de müşareket-i fikriye (fikir ortaklığı) ve ruhiyesi (bilinç, ruh ortaklığı) memleket namına iftihardır.

Milli Mücadelede Anadolu Kadınları Müdafaa-i Vatan Cemiyeti, Bekir Sıtkı Baykal

Vecih/Veçhe

Dönünce bütün gövdesiyle döndü
Bir bu anlaşılsaydı son yüzyılda
Bir bilinebilseydi
Nedir veche?

Sadık Yalnızuçanlar