Google Translate’in İsrail Propagandası Yapması

Google’ın çeviri hizmeti olan Translate’in İsrail propagandası, görenleri şaşkına çevirdi. Sosyal medyada, Ekşi Sözlük’te ortaya çıkarılan söz konusu propaganda, gündem maddesi haline geldi. İşte Google’ın İsrail Propagandası: Pe, pe, pe.

Somalice’den Türkçeye çevirilecek kelime alanına “pe, pe, pe”nin sürekli tekrar etmesi halinde ortaya “İsrail topraklarında ve İsrail halkına ibadet etmek istiyorum” şeklinde bir cümle ortaya çıkıyor.

İlk başta bunun bir şaka ya da troll olduğu konuşulsa da diğer üyelerin de işlemi tekrarlaması ile gerçek gün yüzüne çıktı.

Pe, pe, pe’nin sürekli tekrar etmesi halinde ortaya çok farklı fakat İsrail ile bağlantılı cümleler çıkıyor.

Görenleri oldukça şaşırtan bu durumun ardından bu durumdan daha vahim olan bir soru ortaya çıktı: Kim Somalice’den Türkçeye “pe, pe, pe” yazar?

Yani kimsenin işi yok, Somalice’den Türkçeye “pe, pe, pe” yazıyor.